Conditions générales de location de GPU. Neuf sections, aucune annexe.
Voici les conditions complètes auxquelles GPU Rent Hub Compute LLC, société du Wyoming, loue des serveurs GPU dédiés à la semaine ou au mois, vend du matériel GPU et héberge des cartes appartenant aux clients, moyennant paiement exclusivement en cryptomonnaie. Écrites pour être lues. Si une phrase du présent document contredit une page marketing, c'est cette page qui prévaut — et nous aimerions le savoir afin de corriger la page marketing.
1. Le service
GPU Rent Hub loue des serveurs dédiés mono-locataires équipés de GPU (les « instances ») pour des durées fixes hebdomadaires ou mensuelles, vend du matériel GPU et héberge du matériel appartenant au client (la « colocation »). Les instances sont en bare metal : vous recevez un accès root à la machine entière et êtes responsable de tout ce qui s'y exécute. Nous fournissons l'alimentation, le refroidissement, la connectivité réseau, le matériel lui-même, l'accès console à distance et le support correspondant.
2. Comptes
Un compte est créé avec un nom d'utilisateur et un mot de passe. Aucune vérification d'identité n'est effectuée à l'inscription ni par la suite, ce que signifie ici l'hébergement de GPU sans KYC et ce qui rend la phrase suivante importante. Vous êtes responsable de la conservation du mot de passe et de tout ce qui est fait avec le compte. Si vous n'ajoutez aucun moyen de récupération et perdez l'accès, nous ne pouvons pas le rétablir, et tout ce qui y est détenu est perdu après 12 mois d'inactivité. Une même personne peut détenir plusieurs comptes. Vous devez être juridiquement capable de conclure un contrat là où vous vous trouvez.
3. Paiement
- Tous les prix sont en dollars américains. Chaque service est acheté par sa propre commande, au prix du catalogue publié au moment où la commande est passée. Le paiement n'est accepté que dans les cryptomonnaies indiquées sur la page de paiement en crypto (BTC, ETH, USDT, USDC, XMR, SOL et LTC), converties au cours spot au moment où l'adresse de paiement est émise.
- Les durées sont payées intégralement à l'avance. Une commande correspond exactement à un paiement ; une durée commence lorsque l'instance est provisionnée, après compensation de ce paiement.
- Une commande qui n'a pas été payée peut être annulée à tout moment sans frais et expire d'elle-même au bout de 24 heures. Un paiement reçu que nous ne pouvons pas honorer est remboursé dans la devise dans laquelle il a été payé, moins les frais de réseau, sous 24 heures. Les durées payées d'avance sur des instances en cours d'exécution ne sont pas remboursables, sauf sous forme d'avoirs au titre de la section 7.
- Nous ne facturons aucun frais sur les paiements ni sur les remboursements. Les frais de réseau des remboursements sont à votre charge.
- Les paiements envoyés sur un mauvais réseau, ou à une adresse que nous n'avons pas émise pour votre commande, ne sont pas récupérables par nos soins, bien que nous essayions d'aider lorsque c'est possible. Un paiement d'un montant incorrect n'est pas perdu : la commande reste ouverte et elle est rapprochée manuellement.
4. Durées & renouvellements
- À moins que vous ne désactiviez le renouvellement automatique, une commande de renouvellement pour la même durée et au même prix est émise 24 heures avant la fin de la durée. Il s'agit d'une offre, pas d'un débit : rien ne se passe tant que vous ne l'avez pas payée.
- Si la commande de renouvellement n'est pas payée, l'instance fonctionne jusqu'à la fin de la durée puis est arrêtée. S'ensuit un délai de grâce de 72 heures pendant lequel vous pouvez la payer et redémarrer sur place.
- Après le délai de grâce, l'instance est remise en stock ; la clé de stockage est détruite et le disque est effacé 7 jours après la fin de la durée. Les instantanés et les volumes réseau sont des services distincts et ne sont pas affectés.
- Le prix d'une durée en cours est verrouillé jusqu'à son terme. Les augmentations de prix ne s'appliquent aux renouvellements qu'après un préavis de 7 jours dans le tableau de bord.
- Vous pouvez arrêter une instance à tout moment ; la durée ne s'interrompt pas et n'est pas remboursée. Si votre travail dure moins d'une semaine, un prestataire facturé à l'heure est plus adapté, pour les raisons exposées dans location de GPU mensuelle ou horaire.
5. Utilisation acceptable
Nous ne surveillons pas, n'inspectons pas et ne portons aucun jugement sur les charges de travail que vous exécutez, et nous ne souhaitons pas le faire. La présente section n'existe que pour protéger l'infrastructure physique, le réseau et les autres clients. Vous vous engagez à ne pas :
- Utiliser le réseau pour attaquer d'autres réseaux ou hôtes : déni de service sortant, balayage massif de ports ou envoi d'e-mails en nombre non sollicités. Notre réponse à un signalement étayé d'un opérateur affecté consiste à supprimer la route du port ou de la destination en question sur votre instance et à vous en indiquer la raison. Nous n'examinons pas votre disque et ne résilions pas votre compte pour un premier signalement.
- Tenter d'accéder à du matériel, des réseaux ou des comptes qui ne vous appartiennent pas, y compris les instances d'autres clients et notre réseau de gestion.
- Endommager le matériel : contourner les limites de puissance ou thermiques, flasher le firmware des GPU ou altérer physiquement l'équipement en colocation.
- Revendre des instances de manière à masquer l'identité de la partie que nous devrions contacter en cas de problème — la revente en elle-même est autorisée.
Si une procédure légale américaine valide nous contraint à suspendre une instance, nous le ferons, vous en informerons via le tableau de bord sauf interdiction, et rembourserons la part non utilisée de la durée.
6. Ventes de matériel & colocation
- Le matériel est vendu tel que décrit dans le devis, payé intégralement avant l'expédition ou l'installation. Le transfert de propriété s'opère au paiement ; le transfert des risques s'opère à la livraison (expédié) ou à l'installation (colocalisé).
- Le matériel neuf bénéficie de la garantie du fabricant, transmise telle quelle. Le matériel retiré de notre parc bénéficie d'une garantie GPU Rent Hub de 6 mois contre les pannes en usage normal, remédiée par réparation, remplacement ou remboursement à notre discrétion.
- Les destinations soumises à des restrictions à l'exportation sont refusées au moment du devis. Si une restriction survient entre le paiement et l'expédition, nous remboursons intégralement.
- Le matériel colocalisé, tarifé par palier de puissance sur la page colocation de GPU, reste votre propriété ; nous le détenons en tant que dépositaire, exerçons un soin raisonnable et l'assurons contre la perte pendant qu'il est sous notre garde, à hauteur de son prix d'achat. La colocation est facturée mensuellement comme une commande distincte, avec les mêmes règles de grâce que les instances ; après 30 jours de non-paiement, nous pouvons expédier le matériel à une adresse que vous fournissez à vos frais ou, après 90 jours, le considérer comme abandonné et le racheter au tarif publié, en vous versant le montant.
7. Disponibilité & avoirs
Nous visons une disponibilité mensuelle de 99.9% par instance, mesurée par nos sondes de santé. Pour chaque heure d'indisponibilité au-delà de ce seuil au cours d'un mois civil, nous créditons un jour de la durée de cette instance, dans la limite de la durée totale, appliqué automatiquement au compte et utilisable pour toute commande. Les indisponibilités causées par votre propre configuration, par l'arrêt de l'instance de votre fait ou par un cas de force majeure sont exclues. Les avoirs constituent l'unique recours en cas d'indisponibilité.
8. Responsabilité
Le service est fourni tel quel. Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation découlant du service est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 3 mois précédant la réclamation. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, consécutifs ou des pertes de bénéfices, ni de la perte de données sur le stockage de l'instance — faites des instantanés. Aucune disposition des présentes ne limite la responsabilité qui ne peut pas être limitée par la loi.
9. Modifications & droit applicable
Nous pouvons modifier les présentes conditions moyennant un préavis de 30 jours dans le tableau de bord ; les modifications s'appliquent aux renouvellements et aux nouvelles commandes, et non à une durée payée d'avance en cours. Chaque version est archivée avec un diff. Les présentes conditions sont régies par les lois de l'État du Wyoming, aux États-Unis, et les litiges sont résolus par ses tribunaux, sauf si vous pouvez porter une réclamation devant votre propre juridiction lorsque la loi l'exige.